مدونة الشاعر عبده عبده

Friday, July 31, 2020

En Vacaciones, Viajamos Con El Principito

La Biblioteca del Congreso de la Nación los invita a viajar con El Principito recorriendo sus planetas, reinventando el orden de los acontecimientos y jugando con sus personajes y los mensajes que dejen. #QuedateEnCasa #BibliotecasEnCasa

Los viajes del Principito" es una propuesta para interactuar con la célebre obra de Antoine de Saint-Exupéry. Todos los que participen, podrán realizar un viaje junto a este fantástico personaje, recorriendo sus planetas, reinventando el orden de los acontecimientos, jugando con los personajes y los mensajes que dejen.

Lunes 27 de julio a las 15 hs.

⛄ #VacacionesDeInvierno #QuedateEnCasa

📖💫 Los viajes del Principito

Te invitamos a interactuar con #elprincipito de Antoine de Saint-Exupéry.

📆 Lunes 27 de julio, 15 h

+ INFO: https://t.co/z6rQ5du5iE

Transmisión por:
🔶 https://t.co/nB0BdWsHuw
🔷 https://t.co/6Jxxn8BsJ1 pic.twitter.com/DsLfvKgKq6
— Biblioteca del Congreso (@BCNArgentina) July 25, 2020

El ciclo es organizado por el Programa Estímulo Creativo de la BCN, en donde se presentan diferentes capítulos narrados.

En el año 2016, la Biblioteca del Congreso de la Nación editó "El Principito", inaugurando así la Colección Juvenil "Vuela el Pez", junto a otros clásicos de la literatura universal. Esta colección se puede descargar libremente desde la página web de la BCN para que los lectores puedan acceder y viajar con él.

¡Es un hermoso día para leer El Principito!

CLICK AQUÍ

Todas las actividades podrán seguirse en vivo, a través de la página web y el Facebook de la BCN.

LA BCN EN LA FERIA DEL LIBRO INFANTIL Y JUVENIL

La Biblioteca del Congreso de la Nación participa de la primera edición virtual de la Feria del Libro Infantil y Juvenil con múltiples propuestas para las vacaciones de invierno, talleres , muestras virtuales, narraciones, encuentros con escritores e ilustradores, charlas para mediadores de lectura, juegos, transmisiones en vivo y publicaciones para descargar.

Más información: click aquí

⛄️La @BCNArgentina participa de la @ferialibroinf de forma virtual, con actividades para toda la familia en #VacacionesDeInvierno

❄️¡Mirá las propuestas para la segunda semana! 👉 https://t.co/nnwaDnQNBi #QuedateEnCasa #BCNArgentina #FeriaDelLibro pic.twitter.com/WS3ds9zB7f
— Biblioteca del Congreso (@BCNArgentina) July 24, 2020

LA AGENDA DE LAS VACACIONES:

CLICK AQUÍ

VÉASE ADEMÁS:

BIBLIOTECA DEL CONGRESO DE LA NACIÓN

¡A DIVERTIRSE EN LAS VACACIONES DE INVIERNO!

Continúan las vacaciones de invierno y la Biblioteca del Congreso de la Nación sigue ofreciendo, en forma libre y gratuita, una variada propuesta cultural y recreativa para toda la familia. #QuedateEnCasa #BibliotecasEnCasa

Nota completa: click aquí

PASEN A DESCUBRIR LOS SERVICIOS VIRTUALES DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO

La Biblioteca del Congreso de la Nación puso en marcha una serie de actividades online para estar cerca de la comunidad en esta época de pandemia a causa del coronavirus.

Nota completa: click aquí

More information

GSP Descarta Que Quiera Enfrentar A Usman Y Lo Elogia Por Su Triunfo Ante Masvidal: “Es Muy Bueno Convirtiéndose En El Némesis Perfecto Para Sus Oponentes”

Kamaru Usman defendió el cinturón de peso wélter gracias a un claro triunfo por decisión unánime ante Jorge Masvidal en el UFC 251 del pasado 12 de julio. Usman se impuso gracias a su superioridad en el terreno de la lucha, y Masvidal simplemente no pudo encontrar su ritmo.

La leyenda de las MMA y ex-campeón de dos divisiones del UFC, Georges St-Pierre, recientemente entregó algunas declaraciones para TMZ Sports, en donde elogió a Usman por el desempeño mostrado en el combate con Masvidal (vía MMANews):

Georges St-Pierre: "Vi la pelea. Es increíble. Que gran pelea. Él es muy, muy inteligente. Todos hablan acerca de sus habilidades físicas y sus capacidades, pero creo que su mejor atributo es su cerebro. Es muy, muy listo. Es muy bueno convirtiéndose en el némesis perfecto para sus oponentes, y peleó un combate casi perfecto. Es un peleador increíble, y va a llegar lejos. Será uno de los mejores si continúa así".

Luego de vencer a Masvidal, Usman expresó interés en medirse con St-Pierre. Pero GSP prefiere seguir alejado de la competición:

"Es mejor seguir retirado".

Pueden contactarnos vía email: edwinperez92mma@gmail.com

Thursday, July 30, 2020

Mujeres Creadoras Entre El Renacimiento Y El Barroco | Vicenta Márquez De La Plata

El Renacimiento y el Barroco fueron dos momentos clave en la historia del arte y la literatura. Grandes nombres de pintores, escultores y escritores permanecen en nuestra memoria así como sus magníficas e inmortales obras. La gran mayoría de esos nombres fueron masculinos pero también existieron mujeres artistas a las que no se les dio el reconocimiento merecido.

Mujeres creadoras entre el Renacimiento y el Barroco pretende rescatar del olvido las vidas y las trayectorias artísticas y literarias de unas mujeres que brillaron con luz propia en su tiempo. Estas mujeres se enmarcan en la historia de España y conviven con nombres propios de la talla de Lope de Vega.

Nuestra intención al escribir este libro es presentar al lector a una serie de damas que vivieron durante el Renacimiento y hasta el comienzo del Barroco, ver los cambios sutiles que se van conformando en la acción de las mujeres como creadoras, cómo irrumpen en la vida exterior, concursan en justas poéticas, son mecenas de otros artistas, son pintoras bajo su mismo nombre o escultoras famosas con grandes encargos.

Algunas consiguieron traspasar los muros del tiempo y son más o menos conocidas por el gran público. Entre ellas destacamos a la escritora del Siglo de Oro María de Zayas, la humanista Juliana Morell o la escultora Luisa Roldán. Además de recordar la trayectoria vital de estas grandes mujeres, me ha encantado descubrir otros nombres propios como Luisa Sigeá, que fue una erudita al servicio de duquesa María de Portugal, las poetas Catalina Clara Ramírez de Guzmán o Cristobalina Fernández de Alarcón, la dramaturga Feliciana Enríquez de Guzmán... El libro ahonda en uno de los momentos más brillantes de la historia de España, el Siglo de Oro, para descubrirnos mujeres geniales como Catalina de Mendoza, que destacó como pintora y escritora.

La autora intenta reconstruir, tarea ardua donde las haya, la vida de unas mujeres cuya biografía y obra no es fácil de encontrar. Para ello rastrea archivos, cartas, todo tipo de documentos y nos regala la semblanza de estas damas eruditas, artistas, geniales. Una tarea que lleva realizando durante muchos años otra mujer excepcional, la historiadora Vicenta Márquez de la Plata, especializada en la Edad Media, diplomada en genealogía, heráldica y nobiliaria. De ella leí hace muchísimos años una recopilación de reinas medievales, otra de mujeres renacentistas en la corte de Isabel de Castilla, uno sobre mujeres eruditas y más recientemente una recopilación de mujeres poderosas en la historia de España. Todos ellos auténticas joyas que rescatan nuestra historia, la historia de nuestro país desde un punto de vista femenino, poniendo el foco en nombres propios de mujeres excepcionales, unas más conocidas que otras. Con un increíble trabajo de investigación detrás, los libros de Vicenta Márquez son una preciosa ventana a las vidas de unas damas magníficas.

Con Mujeres creadoras entre el Renacimiento y el Barroco nos vuelve a deleitar con su personal prosa en la que transmite su rigurosidad histórica y su pasión por nuestro pasado.

Ficha técnica

Título: Mujeres creadoras entre el Renacimiento y el Barroco
Autora: Vicenta Márquez de la Plata
Género: Biografías
Editorial: Ediciones Casiopea
ISBN: 9788494935435
Páginas: 328
Precio (E-book): 8,99 €Related word

Diseño De Exposiciones En Museos, Con Sello Chileno

Como se diseña una exposición? Hablamos con Agustin Quiroga arquitecto diseñador de Santiago, que nos lo explica con algunos proyectos recientes de su estudio.

Exposición: El mito de Roma

Muy conocido por su labor gremial, dentro de " Chile Diseño" una asociación de diseñadores empresarios en Chile, donde es su vicepresidente, Agustín de formación arquitecto con su socio Pedro Castro y un equipo multidisciplinario, tienen como especialidad de su estudio el diseño, la arquitectura comercial, escenografías, exhibiciones y " puestas en escena", Su firma CQ tiene cerca de 350 proyectos realizados. Hablamos con el para conocer el proceso creativo detrás de una gran exposición

La curaduría:

Cada exposición cuenta con un curador. Su función: lograr un concepto y una línea conductiva El curador tiene un " guion curatorial" documento que le entrega a los diseñadores con los cuales trabaja en llave. El curador plantea un "recorrido" que puede ser de acuerdo a ejes temáticos, de tiempo o comparativo para relatar una historia a través del contenido de la exposición. No sería preciso por ende, hablar de " diseño de exposiciones" en el sentido tradicional pues es un trabajo en equipo en cabeza del curador de la exposición. Con ellos trabajan usualmente antropólogos sociologos, gente especialista en contar historias entre otros .

EXPOSICIÓN | "PICASSO. MANO ERUDITA, OJO SALVAJE". Los pedestales que protegen las pequeñas esculturas son transparentes y discretas

Parametros

Este "guion curatorial" es el equivalente a la lista de parámetros que usualmente recibe un diseñador cuando recibe un encargo. Usualmente se manejan ejes temáticos dentro de un recorrido que tiene que tener en cuenta los espacios del museo y el camino que tomará el visitante. Este recorrido se marca sutilmente con totems o cambios de color dentro de una paleta pre-referenciada.

La exposición:

Los recursos actuales han dejado atrás el concepto exclusivamente contemplativo de una exposición. Hoy recursos multimedia y animaciones hacen parte de las muestras que se conciben más como experiencias y escenarios de aprendizaje. Por ello mismo el recurso de las infografías y por ende el diseño gráfico se complementa con videos y actividades recreativas que implican e incluso exigen tocar. Aún así lo fundamental en la exposición son las obras y por ende estas deben ser las protagonistas. Soportes y pedestales deben ser discretos e invisibles pensados para destacar las obras. Estas son algunos conceptos básicos para tener en cuenta:

Exposición "El esplendor de Egipto. Nótese como la paleta cromatica se integra pero a la vez genera contraste con las piezas

1- El espacio debe estar en función de la pieza expuesta y nunca al revés.

2 La luz especialmente en piezas valiosas y esculturas nunca debe ser plana. Fuentes puntuales sobre las piezas, crean énfasis necesario para darle protagonismo a las obras.

3- Piezas excepcionalmente importantes deben destacarse por tener un soporte único diferenciado

4- Una iluminación perimetral indirecta "bañando" los muros en espacios en penumbra ayuda a marcar planos y escalas.

5. Las piezas se deben resaltar por medio de soportes ligeros y tarimas 5- Tener el fondo expositivo del salón iluminado es importante para magnificar el impacto de las mejores piezas, el diseño de la luz es fundamental.

El uso de los jeroglíficos como recurso escenográfico para destacar la pieza principal

El proceso:

Teniendo en cuenta los anteriores factores, entendiendo que el guión curatorial se refleja en un recorrido, la gente de CG Estudio hace una investigación de referentes, observando exposiciones anteriores con el mismo tema o del mismo artista en otros lugares del mundo, para identificar los conceptos fundamentales que se descubren en el uso de la iluminación, tipos de soportes, uso de contrastes etc.

A continuación, con el plano en mano del museo se determina el recorrido y disposición de las piezas de acuerdo al concepto curatorial. El proceso de diseño de imagen de la exposición tiene un hilo conductor con la muestra, este puede estar inspirado en elementos de la vida del autor o su época. Se procura organizar una identidad visual coordinada con las piezas gráficas y publicitarias y la selección de la tipografía y paleta coordinada que apoya y enfatiza el hilo conductor que el curador desea.

diseño visual de la exposición

El diseño de comunicación de la exposición, especialmente cuando es de la calidad e importancia de las que vemos en las fotos, con piezas originales de Roma y el antiguo Egipto, trasciende las paredes del museo y llega a lugares de alto tráfico como estaciones de transporte público, fachadas y vallas, con el mismo concepto e identidad que tiene la exposición.

Palabras, colores y texturas:

Ladrillos romanos inspiran la paleta

[
Todo este trabajo se sintetiza en el concepto que la exposición refleja y parte de una rigurosa investigación no solo de los referentes mencionados, como de la vida autor o el tema de la exposición. De la investigación se extraen algunas palabras claves que posteriormente van a hilar el ya mencionado "hilo conductor" así como palabras claves, existen colores y texturas claves. En el caso de la exposición sobre la Roma Antigua, la paleta cromática surge del ladrillo y el concreto romano así como el azul predominante en sus murales, recientemente re descubiertos en su cromatura original

Ilustración entregada a cliente por parte del estudio

Hacer:

CQ Esudio no solo diseña sino que se encarga de la construcción y el montaje, dando con ello un servicio integral al cliente. Vale la pena visitar su sitio web para conocer su amplio y bien ilustrado portafolio de trabajos http://www.cqestudio.com/Related news

VIETNAM 8: Sapa II (Mercado De Bac Ha)

29 de diciembre de 2019

Aquella jornada visitamos el pintoresco mercado de Bac Ha mediante un tour. También paramos brevemente en la aldea de Ban Pho y en la frontera china. El tour nos dejó en Lao Cai, donde estuvimos haciendo tiempo hasta la hora en que salía el tren nocturno a Hanoi, en el que pasamos aquella noche.

Aquel día nos levantamos pronto, porque a las 7:30 h nos venían a buscar para iniciar nuestro tour de Bac Ha. Íbamos a visitar el mercado dominical que se hace en esta localidad situada a 100 km al este de Sapa. Lo especial de este mercado es que allí van a comprar y vender sus productos gente perteneciente a varias minorías étnicas del noroeste de Vietnam, ataviada con sus respectivos vestidos regionales. El tour lo habíamos reservado desde el mismo hotel, y nos costó 17 USD por persona. Como aquel día cogeríamos el tren nocturno destino Hanoi en Lao Cai y el tour pasaba por allí, llevábamos todo nuestro equipaje con nosotros para que nos dejaran allí a la vuelta. La organización fue algo caótica, ya que la guía hmong que nos acompañaba no sabía exactamente a quien tenía que recoger y donde tenía que hacerlo. Finalmente se llenó tanto el bus del tour que tuvieron que poner taburetes en el pasillo para que se sentaran los últimos turistas que recogieron. El viaje fue bastante largo, sobre unas 3 horas que pasamos dormitando. Eran sobre las 11 h cuando llegamos a Bac Ha, que era un hervidero de gente que asistía al mercado. La guía hmong del tour nos dijo que nos daba dos horas para ver el mercado y nos indicó hacia donde quedaba. Pensábamos que nos acompañaría allí y que nos explicaría cosas, pero no la vimos por la labor. Entramos al mercado de Bac Ha por una zona donde estaban los puestos de ropa. Nos sorprendió que la gran mayoría de ellos no vendía ropa occidental sino vestidos tradicionales. También había un gran número de puestos que vendían artesanías, y esta vez parecían de verdad, no las baratijas que vendían en Cat Cat. Como es normal en estos mercados, los productos a la venta no tenían precio marcado, había que regatear por todo. Pero nosotros estábamos más interesados en ver a los locales y en curiosear por los puestos que en comprar.

Puesto de trajes tradiconales, y una mujer hmong

Colorido grupo frente a un puesto de artesanía

En una pequeña plaza estaban los puestos de fruta y verdura. Había puestos grandes con multitud de verduras, con algunas que no habíamos visto nunca. Pero también los había pequeños, en los que simplemente el campesino había extendido encima de un saco lo que había recolectado el día anterior. La carne estaba en otra zona, que estaba techada aunque sin ninguna refrigeración para la comida. Allí estaba la carne cortada, a la intemperie, mientras los vendedores se afanaban por espantar las moscas.

Diferentes puestos de verduras

Puesto con extraños tubérculos

Las verduras de Bac Ha

Zona donde se vende la carne

Aquel mercado era enorme, y tenía de todo. Incluso tenía una zona de restauración, una larga hilera de restaurantes sencillos donde servían constantemente boles llenos de sopa. Incluso había una sección de peluquería, con varios divanes en los que los peluqueros cortaban el pelo a sus clientes prácticamente en plena calle. Pero lo que hacía especial a aquel mercado frente a otros mercados asiáticos a los que habíamos ido era la gente. Sobre todo las mujeres hacían gala de sus trajes tradicionales, y había muy pocas vestidas al modo occidental. Otra cosa que nos gustó fue que el mercado no era nada turístico: era un mercado local dirigido hacia la gente local. Había varios grupos de turistas, pero no era nada masificado, y a día de hoy no había puestos que vendieran cosas orientadas a los turistas (¡y que dure!).

Grupos de mujeres locales

Gente local comprando

Sabíamos que había una zona donde se vendían animales vivos, pero no la habíamos visto. Vimos a un hombre guiando un enorme búfalo de agua y pensamos que quizás lo llevaba a esa zona, así que lo seguimos ¡Y tuvimos suerte! Al otro lado del río habían habilitado una zona donde había decenas de búfalos, rodeados de vendedores e interesados. El sitio donde estaban los animales estaba lleno de barro y de heces, así que miramos desde los muros de la estación de bus aledaña. Regresamos nuevamente al mercado y descubrimos el sitio donde vendían los animales más pequeños, como gallinas, patos o cerdos. También vendían adorables cachorros de perros, aunque después nos enteramos que eran usados para el consumo humano… Al final nos estuvimos en el mercado de Bac Ha prácticamente las dos horas que nos dieron. Nos gustó mucho el colorido de los vestidos de sus gentes, y que sobre todo es un mercado local que no ha sucumbido al turismo. Así que nos pareció un sitio muy recomendable.

Zona donde se vendían los búfalos

Enormes (y mansos) búfalos de agua, un animal indispensable para los campesinos vietnamitas

Cerdos (izq.) y gallinas (dcha.) a la venta

La propietaria de nuestro hotel nos había dado unos sándwiches para almorzar, así que los comimos mientras hacíamos tiempo. Nuevamente en el bus del tour nos llevaron a Ban Pho, una pequeña aldea situada cerca de Bac Ha. Allí la guía nos enseñó una verdadera casa tradicional hmong, en la que se veían las camas de sus habitantes y la ropa tendida. En una de las habitaciones tenían una especie de alambique con el que elaboraban "happy water", una suerte de licor de arroz parecido al sake. Fue una visita muy corta, apenas de un cuarto de hora.

Aldea de Ban Pho

Casa tradicional hmong

La última visita del tour fue en la frontera con China. Contado así no parece que sea la visita mas interesante del mundo… y tampoco lo fue. Lao Cai se encuentra en la unión de dos ríos, que constituyen la frontera entre Vietnam y China. En el tour nos llevaron a una especie de mirador a orillas de un río, al otro lado del cual se extendían los altos edificios del lado chino. Nos dio la sensación que aquellas dos visitas fugaces eran un poco de relleno, para que el tour de Bac Ha pudiera considerarse "full day".

Frontera china en Lao cai

El tour estaba acabando para nosotros, ya que nos dejaron en la estación de tren de Lao Cai (el bus continuó su camino hacia Sapa), donde cogeríamos el tren nocturno horas después. Eran sobre las 16 h y teníamos por delante casi 5 horas hasta la salida del tren. Para estar mas cómodos, buscamos una consigna en la estación para dejar las mochilas. Preguntamos en información y nos encaminaron hacia una especie de almacén donde las pudimos dejar (50.000 VND por persona, 2 €). Luego fuimos a dar un paseo por Lao Cai para estirar las piernas. Como todas las ciudades fronterizas, Lao Cai era algo impersonal y polvorienta, con poco que ver y hacer. Estuvimos dando un paseo por la avenida principal que partía de la estación, que estaba desierta de gente, cosa rara en Vietnam. Aprovechamos para tomar un café en Pinapple, un restaurante pijillo en el que estuvimos exprimiendo al máximo nuestras consumiciones mientras exprimíamos su excelente wifi.

Paseando por Lao Cai

Aunque no era muy tarde, un rato después decidimos ir a cenar a otro sitio. Acabamos en el Terminus, un restaurante situado justo enfrente de la estación y donde se empezaban a congregar occidentales que, como nosotros, esperaban el tren. Pedimos cerdo frito con patatas y arroz con carne, verduras y gambas, unos platos sin pena ni gloria que cumplieron con su función de alimentarnos. Junto con un par de cervezas, la cena nos salió por 209.000 VND (algo más de 4 €).

Nuestra cena

Recogimos nuestras mochilas de la consigna de la estación de Lao Cai y nos dirigimos al andén de nuestro tren. Esta vez, en nuestro camarote de 4 camas teníamos una compañera, una señora vietnamita que se metió a la cama tal cual llegó. Teníamos por delante otro agotador trayecto nocturno de 8 horas en el que, al igual que el de la ida, no pegamos apenas ojo por lo duras que eran las camas.

< Anterior día	Siguiente día >
Vietnam 6-7: Sapa I	Vietnam 9: Tam Coc

Puedes leer el resto de entradas de este viaje aquí